Aprovecho para preguntar algo que no he preguntado nunca, acerca de nuestro heroe. ¿Porque poneis tilde a "Satan", cuando en principio es un palabra inglesa?
¿Por qué es una palabra inglesa? El término Satán viene del arameo, y luego pasó al latín. Si al menos lo pronunciaran con la fonética inglesa "Seitan" o alguna deformación engrish a lo "Seitannu" o similares entendería que es inglesa, pero dicen Satán tal cual, de ahí que optase por ponerle tilde.
Si señor, que velocidad! Sois los mejores!
ResponderEliminarJajajaja, gran episodio!!!
ResponderEliminarAprovecho para preguntar algo que no he preguntado nunca, acerca de nuestro heroe.
¿Porque poneis tilde a "Satan", cuando en principio es un palabra inglesa?
Gracias!!!!
¿Por qué es una palabra inglesa? El término Satán viene del arameo, y luego pasó al latín. Si al menos lo pronunciaran con la fonética inglesa "Seitan" o alguna deformación engrish a lo "Seitannu" o similares entendería que es inglesa, pero dicen Satán tal cual, de ahí que optase por ponerle tilde.
EliminarCreia que igual que Videl proviene de Devil, (palabra inglesa), Satan tambien era la version inglesa de dicho nombre.
Eliminar