domingo, 6 de agosto de 2017

Bimyo ~ - Capítulo 8

The diarrhea of Jane.

Descargar aquí.

Notas tras el salto.

- 3:02. Bakabon es un personaje del manganime Tensai Bakabon, concretamente el hijo de la familia, a juzgar por lo que se pinta en la cara. Tensai Bakabon significa literalmente "Genio Bakabon", pero Baka significa estúpido, así que hacen un gag con esa contradicción. Este anime llegó a España con el nombre Cosas de locos y una traducción bastante horrible, con referencias a la Pantoja y todo XD.
- 3:43. Mentama Tsunagari Omawari es otro personaje de Tensai Bakabon. Literalmente significa "Oficial con los ojos conectados", y queda claro viendo cómo se pinta Minegishi la cara.
- 10. Los sketches del asesino, tanto por temática como por la forma en que Jurina lleva la cara pintada, son una referencia al manganime Golgo 13.

3 comentarios: