sábado, 30 de octubre de 2010

Dragon Ball Kai - Capítulo especial 50-51

Reacción del seguidor medio de Burguillo Team: "¡Oh, cáspitas, han subido un nuevo capítulo de Dragon Ball Kai! ¡Repanochas, si son dos! Espera... pone especial... ¿Qué coño han hecho estos?"

Explicaciones:

En esta parte de Dragon Ball Kai se han pasado con el relleno. Por ahora no hemos metido mano porque el relleno, aparte de ser poco, no era incoherente, pero aquí han metido a Gohan zurrando a Freezer, a Vegeta viendo a Gokuh en supersaiyano y demás lindezas. Es por ello que decidimos hacer un especial, quitando algunas escenas y modificando otras para que quedara lo más parecido al manga posible. Al final, de los 50 minutos más o menos que durarían los dos capis por separado, se ha quedado un especial de 36 minutos.

El resultado creo que es bastante satisfactorio.

No voy a poner el especial de excusa para tanto retraso, pero sí que ha sido una de las razones por las que hemos tardado, porque es la primera vez que hacemos algo así y se nos ha atragantado.

No entra en el DVD 5, así que éste estará compuesto de los capítulos 40-49, y el especial irá en el siguiente DVD.

Ala, a disfrutar.

35 comentarios:

  1. PRIME Thanks por el especial


    Joderos panchitos

    Y pa los k no lo sepais y continueis mirando aki(diego y tal) Toriyama vuelve a hacer dragon ball,lo k no se sabe,si es continuacion o otra vez lo mismo desde el principio pero mejor dibujao.

    Ale ta la proxima y gracias al fansub

    ResponderEliminar
  2. Me lo dijeron el otro dia y no me lo crei

    Podriamos llamar a esto el especial de Halloween, ¿no? xD

    ResponderEliminar
  3. Dios que grandes sois Burguillo!!

    Aunque por vuestra culpa y esta entrada he manchado los gayumbos recién estrenados...

    snifff snifff!!! Mi'e emosionau y to!!

    ResponderEliminar
  4. panchu, va en serio lo d toriyama trabajando de nuevo en dragon ball? seria la leche!

    EXTRA, EXTRA: BURGUILLO VUELVE POR LA PUERTA GRANDE!! asi se hace chicos! con un extra! ;P

    ResponderEliminar
  5. Si va en serio,joder ni k fuera una coña ...diego si se fia XD

    http://www.zonanegativa.com/?p=21939

    ale a cascala


    Y gracias al fansub

    ResponderEliminar
  6. Por favor suban una version SIN EDITAR !!!! ... pienso q asi cortando lo malograron el capituloo !!! ....

    ResponderEliminar
  7. Nosotros estamos haciendo Dragon Ball Kai a nuestro estilo, como nos gusta a nosotros.

    Si quieres un fansub que saque Kai de forma normal, tienes decenas de ellos.

    ResponderEliminar
  8. Es más, todavía estamos esperando las hermanas de algunos

    ResponderEliminar
  9. bueno, pero no se enojen ... decia nomas es que creo q es el unico capitulo q han editado.....

    de todas maneras son los unicos q tienen capitulos con alta calidad por eso espero q sigan adelante....

    y mil Disculpas por el comentario anterior ....

    ResponderEliminar
  10. Está muy bien vuestra propuesta, pero tambien podríais subir los capitulos completos para los que consideramos que haceis los mejores subs, que los demás no me gustan :/ xD
    Y, a mi modo de ver, es una lastima ver un episodio editado a gusto personal de alguien concreto! De todos modos, gracias por vuestro curro, se agradece mucho!

    ResponderEliminar
  11. Pero repito, esto lo hacemos a nuestro gusto. Si fuéramos una empresa no podríamos hacer esto, sacaríamos los capis tal cual y ya está. Pero no, simplemente hacemos esto porque nos gusta la serie y queremos hacer nuestra versión. Ya que lo hacemos, nos parece absurdo no compartir el trabajo con los demás, y por esa razón lo subimos, pero en ningún momento estamos trabajando para nadie más que para nosotros mismos, y es por ello que sería absurdo sacar los capis de una forma que no nos gusta.

    ResponderEliminar
  12. Nuevo Blog, animaros, merecera la pena

    http://mundodragon-txuly10.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. bueno, yo apoyo vuesto trabajo.

    Soy de los que creo k un fan puede ahcer mejor el trabajo que una compañia k solo le interesa la re-edicion de la serie para seguir ganando dinero, simplemente xk al fan le gusta.

    Pero, de todas maneras, vosotros de donde sacais entonces los capitulos con tanta calidad?

    ResponderEliminar
  14. De Una Cosica que se llama RAW

    los domingos suelen aparecer y pesan unos 2 GBs si estas atento igual puedes capturar una con polvo de hada Vic
    XD

    ResponderEliminar
  15. Para el que busque un fansub que no sea de panchitos con modismos como "socuter descompuesto" "sayayin" "volteense" y demás parafernalia.

    Poned en google FUJIWARA NO FANSUB DRAGON BALL KAI van por el capítulo 81 y la calidad es similar a burguillo, traducción al español/castellano nada de latino y calidad que es lo que uno busca ¿no? pues ya no teneis excusa, me ha costado encontrar algo decente pero ahí está. Ya no teneis la necesidad de seguir esperando ni rezar a santa rita.

    ResponderEliminar
  16. Joder llevo tirandome de los pelos desde mayo que esto pego un bajon tremendo, muchas gracias por la info. Acabo de bajarme un capitulo de el fujiwara ese y la calidad es igual de buena, las fuentes d elas traducciones están con fondo blanco y contorno con diferentes colores segun el personaje que esta hablando igual que los de burguillo y lo mas importante la traduccion que es castellano iberico coño !!!

    gracias, gracias por fin podre ir la dia.

    ResponderEliminar
  17. me voy a descargar los 30 capitulos de retraso que llevaba y me voy a pegar una sesion intensiva este fin de semana jajajajaja jodler tio te lo agradezco un monton de verdad.

    que wapo van por cuando vegeta lucha contra cell perfect jodeeeeeeeeeeeeeeeer me has alegrado las navidades XD

    ResponderEliminar
  18. Gracias solo conocía este y el de dango speedo que una vez publicó alguien comentarios atrás y ese fansub era lamentable, con faltas de ortografía y sin demasiada "arte" sin embargo este pinta muy muy bien, lo siento burguillo pero de mi no os pitorreais mas

    sayonara.

    ResponderEliminar
  19. De nada hombre, para eso estamos, no me gusta tocar lo que cuelga pero se que más de uno como yo esta hasta los cojones de esperar algo que no llega y lejos de retomar la serie se va a lejando más y más cada mes. Asique disfrutadlo tanto como yo cuando lo he encontrado

    FUJIWARA NO FANSUB DRAGON BALL KAI ahi están al dia, calidad y español castellano.

    ResponderEliminar
  20. A burguillo hace tiempo que este proyecto se les hizo grande...

    ResponderEliminar
  21. Alerta alerta, intruso spammer en la última entrada. Llamad a la brigada absurda, corto.

    ResponderEliminar
  22. Pues que quereis que os diga, en la calidad Blu-Ray, que es la equivalente a la de burgillo team, van más retrasados aún que éstos.

    Sí que es verdad que los tienen todos en calidad normal, pero tampoco es motivo como para criticar un trabajo que hacen por propia voluntad.

    Si no os gusta Burguillo pues no mireis y tan tranquilos XD

    ResponderEliminar
  23. Pues mira victor, algunos empezamos con esto de dragon ball kai en este fansub que pintaba estupendamente.

    Ya por diciembre del año pasado comenzaron los retrasos, sin decir nada a los fans simplemente dejaron pasar el tiempo. Después volvieron a publicar, eso si, de oca en oca porque no pasan 2 meses con más de una publicación.

    Si seguimos esperando es por tener todos los subtitulos en el mismo formato pero viendo que ese fansub también subtitula en español y es bastante decente pues otro que se muda.

    +1 a routermonopuerto este proyecto les queda grande o les pesan demasiado los webos. See you!!

    ResponderEliminar
  24. +1 a ti mismo, que serás el mismo espamer xD

    ResponderEliminar
  25. Pero que dices diego si llevo aqui mas tiempo que tu escribiendo, revisa las entradas antiguas anda...

    ResponderEliminar
  26. a mi me da= lo que penseis todos, total no tengo prisa porque la serie me la sé de memoria;
    solo la quiero tener en alta calidad, y por ahora, burguillo es el k más me convence.

    Mientras lo cuelguen todo y no lo dejen a medias me da igual que tarden.

    ResponderEliminar
  27. Pues si tanto tiempo llevas, ¿por qué rendirse a las puertas del cielo Kai?

    Sed pacientes, y sereis recompensados con capitulos.

    Mateo 23, 8-10

    ResponderEliminar
  28. Si me parece normal que sigais la serie por otro fansub, yo soy el primero al que no le hace gracia que no vayamos al día. Pero no tiene ningún sentido que vengais aquí a spamear.

    ResponderEliminar
  29. 1-Fujiwara son buenos y rapidos
    2-Yo ya lo conocia y es mas lo sigo
    3-Burguillo es mejor por calidad,y por subtitulos,y yo los capitulos k guardo son los de burguillo.
    Yo baje el primer capitulo de Burguillo y seguire con ellos.



    +++++++ AHORA RONDA DE INSULTOS +++++++


    Rutermierdopuerto haz SPAM a tu señora y santa ...MADRE (si la conoces)
    Y la teoria de diego de k eres el mismo cassius play y manolo etc pa mi k es acertada,asi k Mierdopuerto me cago en ti y en tus multiples personalidades por ser un patan desagradecido y un chupapollas,k lo eres.

    ahora crea otra personalidad pa insultarme si no tienes cojones,so gay.
    (era la ronda de insultos XD)


    +++++++ AHORA RONDA DE AGRADECIMIENTOS +++++++


    GRACIAS AL FANSUB POR HACER ESTO GRATIS Y AGUANTARNOS,POR K PARECE K SE OLVIDA EL PRECIO TAN ALTO K PAGAMOS POR LOS CAPITULOS Y TAL
    ...

    ALE A CUIDARSE Y DIEGO TU ERES LA VOZ DE LA RAZON EDUCADA,A MI DEJARME LA VOZ CABRONA

    ResponderEliminar
  30. esque yo no entiendo porque se tiene de armar tanto lio por un tonteria.
    Si a la gente no le gusta la página que se vaya, si le gusta, pues que se quede, pero no hace falta comentar ni criticar... ¬¬

    encima se acumulan los comentarios... ya los podrían borrar...

    ResponderEliminar
  31. Excelente, vaya no soy seguidor de su blog ya que apenas y lo estoy conociendo desde ayer xD PERO DEFINITIVAMENTE ME ARE UN GRAN FAN DE SU PAGINA, me gusto mucho esta versión :) y todos los capis tienen una calidad muy buena y una excelente traducción

    PD: no haga caso de los malos coments que seguro esos son otros fansubs a los que nadie les descarga su cochina versión xD y por eso vienen a fastidiar a los mejores

    ResponderEliminar
  32. NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO victor,si hacia tiempo k no teniamos tantos comentarios,asi uno se entretiene entre capitulos
    XD

    Diego tara de acuerdo conmigo,k somos de los mas viejos del lugar y antes era la risa

    ResponderEliminar
  33. Ya te digo, con lo que molaba leer gilipolleces y pedir resumenes y goles en HD (que nunca llegaron ejem ejem, pero por pedir que no quede). Estoy pensando en alquilarme todos los dragon box y meter todos los (full) dvds en el disco duro multimedia.

    Acepto ser la voz de la razón educada (por ahora xD).

    ResponderEliminar