Éste fansub, tan serio y respetable (ejem) empezó como simple cachondeo, incluso el nombre. Después de ver el PV "Shuji to Akira - Seishun Amigo", no se me ocurrió otra cosa que inventarme una traducción acorde con lo que se podía ver (luego me di cuenta de que la letra original no iba muy desencaminada), bajo el nombre de BurguilloTeam. Al final nos gustó y pusimos todo bajo tan esperpéntico equipo.
En esta entrada voy a recopilar todos los PVs humorísticos que hemos hecho hasta la fecha, en exhaustivo orden cronológico. Dos traducciones inventadas y un teniente.Criticados por unos, disfrutados por otros. Disfruten y critiquen:
New Duo Pirata - Homo Hamijo:
Hiromi Gol - Maricón-con-con:
Ayumi Amasa ki - Que rule:
No hay comentarios:
Publicar un comentario