
Marzo de 1993, Toei Animation.
- Guionista y dibujante de chichinabo: Director, tengo una idea genial para la batalla de Gokuh contra Cell.
- Director: Deslúmbrame, pupilo.
- G: He pensado que Cell podría hacer la técnica de la multiplicación de Ten Shin Han contra Gokuh. Porque tiene células de Ten Shin Han, y la gente es tonta y no lo sabe.
- D: Pero eso sería absurdo, Gokuh le pilló el punto débil a esa técnica cuando era un chaval.
- G: Ah claro, esto es absurdo, pero lo de Gohan niño dándole una paliza a Freezer en última forma molaba, ¿no? Ya se notan los favoritismos.
- D: Venga vale, haz lo que te salga de los nakasones.
- G: Cojonudeishon. Ah, y ya que he tenido esta idea tan brillante, paso de seguir dibujando los trozos que me faltan de capi, que los haga otro.
- D: WHAT?! (Los testimonios aseguran que el director dijo "WHAT?!", en inglés).
Y esta es la razón por la que este capítulo está bien dibujado a ratos, mal dibujado a ratos, y tiene esa escenita tan absurda.