como siempre gracias.
tengo un pequeño problema al descargar el primero, me da una pag erronea
el episodio 1 dices ¿yoni?
Gracias que gran trabajo!!
muchas gracias!!!!siempre un gran trabajo!!saludos
Muchas gracias por otro más!Esperando la v2 de los primeros para quemar dvd!!Yuhuuu!!
Una preguntilla: por curiosidad, ¿en Dragon Ball siempre se han dicho tantas palabrotas y al ser doblado a castellano se censuraban y/o suavizaban?. Me están sorprendiendo la cantidad de tacos que estoy viendo en Dragon Ball Kai.Saludos y gracias por el curro.
Lo que pasa es que la traduución al castellano, se hizo desde el frances, por eso no dicen tantos tacos en la versión doblada
las traducciones estan correctas, es lo que tiene la censura de cada pais.por eso es mejor verlo Original con subtitulos.
Se ve que ha entrado un troll en toda regla. http://ironmla.elbruto.es
muxaxos muy buenos los capitulos peropara cuando los siguientes? la historia avanza tan rapiso ke uno keda con ganas de masgran aporte
Señoras, señores y namekianos. Con todos ustedes el capítulo 12. ¿Qué sucederá con Gokuh y todos nuestros amigos?
como siempre gracias.
ResponderEliminartengo un pequeño problema al descargar el primero, me da una pag erronea
ResponderEliminarel episodio 1 dices ¿yoni?
ResponderEliminarGracias que gran trabajo!!
ResponderEliminarmuchas gracias!!!!
ResponderEliminarsiempre un gran trabajo!!
saludos
Muchas gracias por otro más!
ResponderEliminarEsperando la v2 de los primeros para quemar dvd!!
Yuhuuu!!
Una preguntilla:
ResponderEliminarpor curiosidad, ¿en Dragon Ball siempre se han dicho tantas palabrotas y al ser doblado a castellano se censuraban y/o suavizaban?. Me están sorprendiendo la cantidad de tacos que estoy viendo en Dragon Ball Kai.
Saludos y gracias por el curro.
Lo que pasa es que la traduución al castellano, se hizo desde el frances, por eso no dicen tantos tacos en la versión doblada
Eliminarlas traducciones estan correctas, es lo que tiene la censura de cada pais.
ResponderEliminarpor eso es mejor verlo Original con subtitulos.
Se ve que ha entrado un troll en toda regla.
ResponderEliminarhttp://ironmla.elbruto.es
muxaxos muy buenos los capitulos
ResponderEliminarpero
para cuando los siguientes?
la historia avanza tan rapiso ke uno keda con ganas de mas
gran aporte